Le centre de La Zone

 Le centre de La Zone sillonnée par les chemins de traverse est ici symbolisé, de façon institutionnelle, par l'hôtel de ville de Montpellier bâti sur la rive droite d'un fleuve, dénommé Le Lez. Ce fleuve prend sa source à quelques kilomètres seulement au Nord de la cité qu'il traverse lentement de part en part. Le Lez tient un rôle non négligeable : il irrigue la ville et notre imaginaire. Il faut souvent l'enjamber lorsque nous parcourons La Zone d'Est en Ouest ou inversement.

hôtel de ville

 La Zone représente pour nous le territoire à géométrie variable qui, de la rive méditerranéenne aux contreforts des Cévennes, s'étend aux alentours de Montpellier sur une largeur d'une cinquantaine de kilomètres. Les pages de Traverses s’inscriront dans ce cadre. Cadre aux contours flous dont les limites seront parfois dépassées.